De Jonkvrouw van Avignon
Link naar dit artikel Op maandag 15 maart 2004 geschreven door Jeugd en Sentiment
De Jonkvrouw van Avignon vertelt de geschiedenis van Koba LyeLye (Marthe Keller), een echte prinses. Zonder geld en incognito zoekt ze in het hart van Parijs naar een man die ze leuk vindt. François Fonsalette (Louis Velle) is een diplomaat.
Hij denkt dat Koba een studente is en wordt verliefd op haar, nadat hij haar in Avignon heeft ontmoet. Hij weet niet dat zij een prinses is. Dan raken ze elkaar kwijt en om haar terug te vinden benoemd hij zich als ambassadeur van zijn land: Kurlande.
Door de prachtige muziek van Georges Van Parys en het romantische samenspel van de akteurs is deze Franse televisieserie in 1972 een enorm succes.
Klik hier om een stukje van de begintune te horen.
Super vond ik dat, 12 jaar en erg into romance….Op die leeftijd geloofde ik nog in sprookjes.
Dat heb ik nou helemaal gemist. Maar dat is dan ook wel weer grappig om te lezen.
Dit klinkt als mijn kind of serie, ik heb het echter nog nooit gezien of mijn ouders er ooit over gehoord, ik hoop bij deze dus op een herhaling door 1 van de zenders!
Ik ken die serie nog!! En ik hoop zó dat ze die serie nog eens uitzenden! Ik was nog maar 9 maar heb hem wel gezien! Ik vond het echt geweldig… Leuk dat jullie dit nu plaatsen! Weer zo'n logje waarvan ik denk: O ja….!!!
Jammer dat alles tegenwoordig Amerikaans is
1972? Ik kan me herinneren dat ik "verliefd" was op Koba. Ik was toen 6 jaar dus zij moet mijn eerste liefde zijn geweest, ha, ha! Ik kan de begin-tune nog steeds fluiten. De serie is inmiddels uitgebracht op DVD, doch hier nog niet verkrijgbaar.
Eindelijk iets gevonden over de muziek van deze serie, weinig over te vinden op internet, als hij uitkomt op video of dvd koop ik hem meteen, ik was 13 en zwijmelde mee
leuk weblog, ga door
Hey Hallo
Ik heb deze serie op video.
De serie is Frans gesproken en niet ondertiteld. Een beetje kennis van de franse taal is dus wel erg handig.
Ik zou 'em best nog op DVD willen hebben ook. Dit was een van mijn favoriete jeugdseries.
Geweldig, ik dacht echt dat niemand die serie ooit heeft gezien! Wel dus. Ook ik was toen pas 9 jaar, maar ben de serie nooit vergeten!
Geweldig, ik heb nog nooit iemand gesproken die deze serie destijds volgde! Ik was toen ook pas 9 jaar, maar heb volgens mij geen aflevering gemist!
Leuk om te lezen dat ik niet de enige fan van deze serie ben.
de originele titel van de openingstune is "Neige et le Lilas" componist is Georges van Parys
Ook ik ben grote fan, en zou de serie heel graag willen hebben. Ik blijf hopen dat iemand me kan vertellen hoe ik eraan kan komen.
ik was 9, maar het is als de dag van gisteren en als ik mij erg goed voel dan neurie ik het liedje. Deze serie verdient een herhaling!!!!!
Leuk! Meerdere reacties te lezen over een serie waar voor mij een hoop jeugdsentiment aan kleeft. De serie is onlangs op DVD verschenen, maar in Nederland heb ik hem nog niet gesignaleerd. De muziek vond ik zo mooi dat ik het van TV heb opgenomen op cassette, en nog steeds in mijn bezit.
Ik hoop de DVD box snel te vinden. Groetjes
Ik ben blij te lezen dat ik niet de enige bent die de serie helemaal te gek vond. En die muziek….ik zoek echt al jaren naar die openingstune. Ik weet nl dat ik het heel mooi vond, maar kan me de melodie niet meer herrineren…..
Het is inderdaad heel moeilijk om de tune te vinden, mocht jou dat wel lukken dan horen we dat graag van je, zodat we er iedereen van mee kunnen laten genieten!
ik zoek hier ook al zooo lang naar..
verder dan dit (zie onder) kom ik ook niet…over een paar weken ga ik naar Parijs…ik ZAL hem vinden..(en ergens posten voor jullie)..
http://www.soundtrackcollector.....ieid=64033
weet iemand al of de dvd nu ook hier te koop is en waar , dat zou ik graag willen weten.
Heb de DVD gekocht in België. Je vindt hem in Mediamarket in Brussel. Winkel boven de Inno in de nieuwsstraat. Veel kijkgenot.
wow, meen je dat!
is het nederlandstalig?
en hoe heet die dvd?
Net als vele anderen vond ik dit een geweldige serie. Het volgens mij 2x uitgezonden. Was het de NCRV????.
ook voor mij is dit jeugdsentiment, en wat een mooie muziek! Ik hoop dat de serie nog eens herhaald wordt.
Geweldige serie uit mijn jeugd. Heerlijk bij weggezwijmeld. Kan het deuntje zo meeneurien.
Heerlijke romantische serie, heb er nog veel aangedacht.
Zou de serie graag herhaald zien, prachtige muziek!!
Zwijmel zwijmel
Ik wil zo graag de serie weer willen zien.
weet iemand hoe en waar?????
@Gerda: bericht van
Griet :: 06 oktober 23:27 :: e-mail
Heb de DVD gekocht in België. Je vindt hem in Mediamarket in Brussel. Winkel boven de Inno in de nieuwsstraat. Veel kijkgenot.
———————–
Dus als je dicht bij België woont? of misschien is hij binnenkort in Nederland ook wel bij de Mediamarkt? als iemand daar info over heeft graag hier reactie! er wachten er velen met smart
Ik heb wat op Franse sites gegrasduind en het volgende gevonden over de componist Georges van Parys: Hij werd geboren op 7 juni 1902 in Parijs en hij is gestorven op 29 januari 1971 in Parijs. Hij ligt begraven in Villiers-sur-Marne. Hij heeft voor meer dan 200 films de muziek gecomponeerd.
Geweldige serie,ik weet alleen nog dat ie destijds op de duitse televisie vertoond is, ik kan me helaas niets van de muziek herinneren,maar de fransen kennende moet dat wel snor zitten.
er was begin jaren '70 nog een franse kinderserie waar Marthe Keller in schitterde. De naam hiervan weet ik niet meer. Het speelde in de 18e of 19e eeuw en zij was weer een schone jonkvrouw die een romance kreeg met een roverhoofdman. Wie kan hier of over de wederom prachtige titelmuziek meer vertellen of weet iets over eventuele DVD uitgave
wat zou het leuk zijn om die dvd te hebben. Ik was zelf toen volwassen en liet de tweede keer dat de serie werd uitgezonden mijn kinderen meekijken. We zouden het zo graag nog eens zien.
Wanneer weet iemand van julllie of hij ergens in nederland is?
Melden jullie dat. Ik zal het ook doen als ik m tegenkom. de tune van Parys zingen we nog wel eens.
Wat enig om al die reakties te lezen. Ik zelf ben al jaren op zoek naar de video/dvd van De Jonkvrouw van Avignon. Ikzelf was 11 toen ik naar die serie keek. Wat een jeugd sentiment.
OH ja….. en vooral die duik achter de koning aan weet ik nog. Wat een mooie serie…. is die niet op DVD te koop ergens???
Wat geweldig al die reactie, en ik maar denken dat niemand ooit nog aan die prachtige romantische serie zou denken. Ik zou hem graag op dvd willen hebben.
Ik ben ook grote fan van deze tv-serie uit 1972.
Ben ook al langer op zoek naar de muziek ervan.
Er is een DVD en ik zal deze ook zeker kopen.
Jeugdsentiment jazeker.
Geweldig al die fans voor de jonkvrouw. Ik zou dolgraag de video er van hebben, want ik heb (nog) geen dvd speler.
Voor de liefhebbers: klik eens naar deze site (overigens hele leuke site!), hier wordt vermeld dat deze dvd in de winkels verkrijgbaar zou moeten zijn (donkerrood gekleurd). Ook te bestellen via deze site. Succes!
http://video.bubblegum.nl/dvd_video_collectie.html
Dan denk je dat je de enige bent die dit leuks van vroeger kan herinneren, en dan kom je bovenstaand lijstje tegen…tijd voor een heuse fanclub mensen. Een DVD in bezit zou een grote wens doen uitkomen!!! Hopen dat hij ook hier te krijgen zal zijn.
Ik vond het ook een prachtige serie. Volgens mij is het later inderdaad een keer herhaald.
Deze serie is van voor mijn tijd (ik ben 24), maar mijn moeder heeft het regelmatig over deze serie…..en ik ben nu zelf ook wel nieuwsgierig geworden.
Deze serie kan ik me nog herinneren. Echt jeugdsentiment.
Wat leuk om te lezen dat er meer fans zijn van de jonkvrouw van avignon, je denkt altijd dat je de enige bent, want in mijn omgeving kunnen mensen er weinig van herrinneren, het lijkt me heel leuk om de dvd in bezit te hebben, free record shop vertelde mij dat hij er binnenkort aan gaat komen, net als de film Sebastiaan.Ik hoop dat iedereen elkaar op de hoogte houdt als diegene een dvd heeft kunnen kopen in nederland. allemaal succes er mee!!!
Verbijstering aan mijn kant! Zoveel liefhebbers en ja, ik dacht ook dat ik de enige was. Uiteindelijk wist een vriendin van Duitse origine de titel te benoemen. Eindelijk! Eindelijk kan ik grasduinen en blijkbaar hoef ik maar even geduld te hebben en dan is de serie verkrijgbaar! PS, ik was 14. Vooral de onafhankelijkheid van Koba maakte indruk (en de superromantiek natuurlijk!).
Geweldige serie. Overigens in de jaren zeventig zeker drie keer uitgezonden. Er speelde ook een Nederlandse acteur in, volgens mij was het Bram van der Vlugt, als de broer, prins Rollo ofzo. Ik vond dat toen een heel gave naam. Ik was gek op de opa van Koba, streng maar rechtvaardig.
Overigens nog een vraagje. Waarschijnlijk in 1969 of in 1970 is er een Franse serie uitgezonden, waarvan de Nederlandse titel iets was als 'het geheimzinnige kasteel zonder naam". Het ging over een groepje tieners, waarvan er een 'Jean Loupe' werd genoemd. Zij rolden een of andere smokkelaarsbende op. Ik was vijf en vond het prachtig. Wie o wie kan me vertellen wat dit was?
@Helene: jij bedoelt de serie: 'de schat van het kasteel zonder naam'.
Ik was pas 10 maar keek er ook naar. Laatst kwam het weer even boven omdat we in Avignon waren.
Ja de schat van het kasteel zonder naam, kan ik me heel goed herinneren, nou ja…meer doordat ik er wat over had geschreven in een oud dagboek. Ik was toen op Jean-Loupe. Er speelde nog een Marion in mee, en een Bruno (?), maar meer namen weet ik niet. Geweldige serie.
Ik was 13 jaar en ook helemaal in de ban van de jonkvrouw.Ik ben laast in de Mediamarkt geweest in Brussel.Maar daar was hij niet,wie weet waar je hem wel kan kopen.In het frans heet het Demoiselle dÁvignon maar ik wil de nederlandse,net als iedereen
wat was ik verliefd op Koba indertijd in de serie de jonkvrouw van avignon, en wat mij altijd nog bij blijft is als francois met zijn ford capri piepend omdraaid in de straten van avignon, fantastich wat een sentiment.
destijds enorm genoten van de jonkvrouw van avignon.
die knappe koba en wat een romantiek,mijn moederen ik keken er altijd naar en nu zou ik hem zo graag op dvd willen hebben
Ja hoor, ook ik was verliefd op Koba, maar wou 't alleen niet toegeven. Wie stond er ook alweer, vlak voor een romantische vrijpartij op de zeilboot, voor (mooi silhouette!!)of achter het zeil?? Wie het weet mag het zeggen. Ook de begintune was fascinerend. Als ik wist dat "de jonkvrouw" erop kwam, wist ik niet hoe snel ik thuis moest komen. Wat een verslaving op de tiende!!
de dvd van deze serie is zover ik weet alleen in Frankrijk te krijgen. Onder de titel :La demoiselle d avignon. Het is naar een boek van Frederic Hebrard. Succes
ik kan me deze serie ook nog heel goed herinneren
2x gezien
helaas nooit de 1e aflevering
het verhaal doet losjes denken aan 'roman holiday' met audrey hepburn
Joop
beste mensen allemaal ook ik dacht de enige te zijn die nog vaak aan deze serie denkt . wat zou het daarom fijn zijn als hij gauw op dvd uitkomt dan kunnen we weer genieten fijn een heerlijke serie.zou de omroep waar hij destijdsis uitgezonden ons geen handje kunnen helpen ik dacht dat het de ncrv was. laten we hopen dat hij gauw uitkomt en tot die tijd moeten we het doen met herinneringen.Als iemand wat weet horen we dat graag. groetjes
Ik zoek me rot naar de DVD van deze serie. Kan iemand helpen???
Dit was mijn 1ste echte serie. Ieder deel wilde ik zien en de rest van het huishouden moest maar meekijken. Helemaal wegzwijmelen. De muziek…ik werd altijd helemaal week in mn knieen als ik een stukje hoorde. Ik identificeerde me volledig met de prinses incognito…ik was pas 11…
Dit zou ik graag op DVD hebben… en ik deel de verbazing van iedereen hierboven …dat de serie blijkbaar nog bij veel mensen leeft. Echt leuk!
Ik heb deze serie vroeger ook verslonden. Ik was smoorverliefd op Rollon, gespeeld door Bram van der Vlugt. Tegenwoordig speelt hij Sinterklaas bij de NOS…
Kijk eens bij Soundtrack Collector, Georges van Parys, 1972. Hopelijk krijg ik niet teveel "dingen"in mijn computer die ik niet wil, maar ik vond het het proberen waard. Ik kan me alleen het gevoel erbij nog een beetje herinneren: geen muziek of zo, ben heel benieuwd. groetjes
Volgens mij werd de serie uitgezonden door de VARA. Ik heb een paar jaar geleden gevraagd of ze 'm nog een keer wilden uitzenden, maar dat wilden ze toen niet helaas….
Wat heerlijk al die reacties. Als ik het in mijn omgeving over die serie heb, kent bijna niemand 'm nog. Maar ik koester de serie. In '72 was ik 12. Ik ga binnenkort naar Frankrijk en maak o.a. een dagtochtje naar Avignon. Vandaar dat ik eens ging zoeken op google wat er nog te vinden is over de Jonkvrouw van Avignon. Wat een verrassing deze site. Ik ga in Fr. zoeken naar een dvd.
wat een heerlijkheid om weer even terug te vliegen op deze muziek
Ik zit in Canada! Wat heerlijk om de muziek weer te horen! Zeer bedank!!! Nu nog de DVD's als die verkrijgbaar zijn voor zone 1.. dat zou echt fantastisch zijn!
Was een prachtige serie vooral die kostuums.
Het kan dan wel in deze tijd mierzoet zijn maar het straalde in ieder geval glans uit. nee De Jonkvrouw van Avignon is tig keer beter als die geweldtroep van de amerikanen.
En wat een geweldige actrice die Marthe Keller.
Zou zij nog leven.?
In mijn ogen kan geen enkele amerikaanse of engelse actrice tegen op
Ik zit net midden in de serie….heerlijk om weer te zien!!!!!
Ben gewoon weer terug in de tijd……
De titelsong wist ik nog steeds na al die tijd!!!!!Echt gaaf
DE Jonkvrouwe van Avignon (La Demoiselle d’Avignon) heeft, wat maar weinig bekend is, ook een bekende Nederlandse speler: Bram van der Vlugt in de rol van Rollon.
Ik was kennelijk pas 8 toen ik de serie zag, maar het heeft heel veel indruk op me gemaakt, toen. In mijn herinnering was ‘zij’ verpleegster en reed in een Kever.
Belangrijke mededeling:
Er werd op deze log vaak gevraagd naar illegale kopieën van deze serie, of aangeboden.
Dit is niet meer mogelijk! Bovendien zijn de emailadressen van iedereen niet meer zichtbaar (i.v.m. spam) dus maakt het sowieso lastig om contact te maken met iemand die aanbied of vraagt.
Jeugdsentimenten is bedoeld om herinneringen op te halen en niet om een (illegale) handelssite te worden.
Er zijn ongetwijfeld site’s waar dat wel mogelijk is.
Ik hoop op jullie begrip.
Ik ken alleen een paus die in Avignon resideerde. Toen weer eens een pestepedemie uitbrak omringde deze zich met bossen brandende takken. Hij heeft de epedemie overigens overleefd. Het was een tijd dat er twee pausen waren.
De serie ken ik niet en ik ben nooit in Avignon geweest.
Deze serie heeft mij vroeger diep in mijn romantische ziel geraakt.
Desondanks kan ik me slechts een paar scenes goed herinneren (hoewel je geheugen soms raar werkt):
1) De prachtige Marthe Keller achter de kassa in een supermarkt, terwijl haar aanbidder met haar praat. Ik meen om iets goed te maken, want volgens mij was ze boos.
2) Aan het eind van de laatste aflevering haar koninklijke vader die ieder jaar, voor het aangezicht van zijn volk, vanuit het kasteel een duik neemt in de slotgracht.
De serie roept bij mij ook mooie herinneringen op.
Ik was 14jr en zou het ook graag eens willen zien
Het was een schitterende serie !
Wat mij opvalt is dat blijkbaar niemand het ware verhaal herkent. Want verpakt als sprookje wordt de ontmoeting tussen de toenmalige Deense kroonprinses en een franse graaf verteld.
Zij stonden model en zijn nu Koningin Margetha II en haar prinsgemaal in Denemarken
Ik kijk herhaaldelijk naar deze site om te zien of iemand kan vertellen waar de dvd te koop is, wel Nederlands ondertiteld, maar helaas…. Ik wil de serie heel graag opnieuw zien en mijn familie ook, we hebben er vroeger erg van genoten.
Ik sta er versteld van hoeveel reacties op deze serie ik hier aantref. Na 35 jaar zit deze nog steeds in mijn hoofd en weet ik nog als de dag van gisteren hoe Marthe Keller mij raakte en ik net zo wilde zijn als zij … Ik hoop dat iemand mij kan vertellen of de serie inmiddels op DVD verkrijgbaar is, Frans of Nederlands, maakt niet uit! Ik wil nog wel een keertje “down memory lane” en lekker zwijmelen!
De TV serie is in Frankrijk op DVD verschenen, helaas geen ondertiteling.
Er rouleren ook eigen opnames van TV, op VHS en op DVD, bij verzamelaars en zo. Ik heb deze zelf ook.. Daar zit dus wel ondertiteling bij.
Maar eigenlijk hoop ik dat de serie nog eens in NL officieel uit komt.
ik zat naar de titels te kijken en ,,de jonkvrouw van avignon,, klonk me niet nieuw… ik had het zeker ergens in mijn geheugen opgeslacht, ik ga even naar de muziek luisteren…waanzinnig, ik kan deze melodie heel goed….
Oh… Leuk was die serie he? en de titelsong, krijg er weer kippenvel van. Jammer dat we het nooit meer gezien hebben, er wordt van alles herhaald….
Prachtige serie. Heb deze serie zelf. Met N.L. ondertiteling. Bij interesse moet je maar even kontakt opnemen. ***e-mail adres door een van de moderators van JS verwijderd… Bedankt!***
Vriendelijke groeten… Tonnie
De serie is 2 keer uitgezonden en ik vond het prachtig. Ook ik zou heel graag de serie weer uitgezonden willen zien. Ik ben van 1959 maar ik weet niet wanneer de serie voor de eerste keer werd uitgezonden.
Als ik nu naar blauw bloed kijk op de televisie, dan is De jonkvrouwe van Avignon zeker geen ouderwetse serie.
Joke
Wat leuk om de jonkvrouw toch nog een keer te mogen zien. Mijn zoon is nu net zo oud als ik, toen ik ‘m voor het eerst zag. En hij vindt het zowaar prachtig. Morgen gaan we de laatste afleveringen bekijken.
Het doet me heel veel om het samen te kunnen bekijken.
Het zijn zo’n beetje m’n eerste televisieherinneringen.
Ik ben achter de pc gekropen om te proberen of er een manier is om deze serie nog eens te zien. Ik ben nu 45 jaar en heb 2 keer de serie gevolgd. Maar tot mijn grote verdriet nog nooit de laatste aflevering gezien. Ik woon vlak bij de Belgische grens en heb in Brussel naar de dvd gezocht, maar niet gevonden.
Tips zijn van harte welkom, video of dvd.
wie kan mij vertellen waar ik de dvd of video kan kopen van de jonk vrouwe van avignon een heerlijke serie
hoi, het is mij opgevallen dat er al sinds 2004 reacties zijn op deze serie. Het lijkt mij als iemand weet welke omroep deze serie uitzond het mogelijk moet zijn om deze massaal te mailen en het daardoor wellicht mogelijk is dat hij nogmaals uitgezonden wordt. Nog mooier zou het zijn om de dvd met nl.ondertitels uitgegeven te krijgen bij de juiste producent maar wie deze producent is echt geen idee. Alleen het zoeken naar de muziek is al moeilijk genoeg,en mij nog steeds niet gelukt.
gr.norem
De serie is in Frankrijk (en ook alleen in het Frans) te koop op DVD zoals al eerder door iemand is opgemerkt. Zoek op Demoiselle d´Avignon en je vind het.
Leuker zou inderdaad zijn om het in Nederland door een omroep te laten uitzenden, maar ja of ze dat ooit doen. Vaak zeggen omroepen weer dat je dan op jeugdsentiment moet kijken, maar we weten dat daar alleen leuke reacties te vinden zijn, maar niet de serie zelf.
het leuke van de serie vond ik ook, dat de toen nog jonge Bram v.d. Vlugt er in meespeelt als de broer van koba, prins Rolon. Wat heb ik als 13 jarige mee zitten zwijmelen. Toen hij voor de 2e keer werd uitgezonden heb ik hem op video opgenomen. In de hoop als ik ooit een dochter zou krijgen ik hem samen met haar zou kijken. En die dochterheb ik ook gekregen.De kwaliteit was niet meer geweldig maar na 15 jaar in de kast te hebben gelegen heb ik inderdaad met haar gekeken en die vindt het ook helemaal te gek.
*** reactie aangepast ***
Verwijzgingen naar (illegale) onderhands verkoop van DVDs is niet toegestaan.
Jacob: Zonder ondertiteling is de serie in Frankrijk te koop
De serie is via het net wel te koop op DVD hoor. Kwaliteit niet best maar wel leuk. Tip : Wie deze serie leuk vond moet op zaterdag avond maar eens naar Belgie 1 kijken; Het mysterie van Avignon. Zelfde stijl en natuurlijk Marthe Keller.
Was 12, herinner me niet veel meer over het verhaal maar weet wel dat ik er naar uitkeek. Zou leuk zijn als ze de serie nog eens uitzonden
Eindelijk eens mensen gevonden, die zich de serie nog kunnen herrinneren. Een prachtige serie! Als klein meisje helemaal in zwijmel voor de tv. Een paar jaar geleden ben ik in Avignon geweest en gelijk denk je aan de serie.
Jammer dat de nederlandse tv deze serie en van Sebastian et Belle niet herhaald.Wel is er nu een liedje van Jack Poels en Alderleifste uit op de melody van de serie sebastian et Belle.
Ik zwijmel nog even verder over de Jonkvrouw van Avignon.
Ik denk met veel plezier terug aan de twee keer dat ik de Jonkvrouwe van Avignon heb gezien.
Ik ben nu 49 jaar en deze serie staat nog steeds op mijn netvlies. Ik ben benieuwd hoe de hedendaagse jeugd op deze serie zou reageren indien de serie nogmaals zou worden uitgezonden.
Zelf zou ik dat heel erg leuk vinden.
Ik was helemaal weg van die serie, maar wist niet dat er al een DVD van was. We worden suf gemaakt met allerlei herhalingen waarom zenden ze dit weer eens helemaal uit hebben we eindelijk weer eens televisie om voor thuis te blijven
hallo,
ik kan me deze serie herinneren. werd in 1984 door de NCRV op dinsdagavond om 19 uur uitgezonden! ik hoop dat deze weer op tv komt. Weet iemand hoe ik aan deze serie op DVD kan komen? ik hoop snel van jullie te horen, want ik vond dit de meest indrukwekkende serie uit m’n jeugd!
Ik dacht net. Ik Google even of er iets van te vinden is. En ja! Ik was destijds (1972 of 73?) 9 - 10 jaar. Op een of ander manier heeft de serie indruk op mij gemaakt. Het verhaal zelf ken ik niet meer. Een bepaald mystiek gevoel is altijd blijven hangen. Bij tijd en wijlen denk ik er nog wel aan. De muziek komt me bekend voor. Ik zou de serie graag weer willen zien. Zijn er DVD’s met Nl ondertiteling?