Conny Vandenbos
Link naar dit artikel Op vrijdag 17 maart 2006 geschreven door Aidan
In 1961 verschijnt de eerste single van de dan 24 jarige Conny van den Bos, "Ninotchka". Het plaatje doet niet veel.
In 1962 doet Conny mee aan de Nederlandse voorronde voor het eurovisie songfestival, maar wordt 3e. In 1963 wordt haar vertaling van Marlene Dietrich's "Sag Mir Wo Die Blumen Sind" ("Waar Zijn Al De Bloemen Toch") een bescheiden hit.
In 1965 mag Conny opnieuw meedoen aan de voorronde voor het eurovisie songfestival en heeft als concurenten ronnie tober en de dan buitengewoon populaire Trea Dobbs. Iedereen verwacht dat Trea's "Ploem Ploem Jenka" zal gaan winnen, maar het is Conny die met " 't Is Genoeg" naar Italië mag afreizen om Nederland te vertegenwoordigen. Door loting is bepaald dat Conny als eerste het podium mag betreden. Ze eindigt als 11e van de 18 landen die meedoen.
In 1966 neemt Conny de single "Ik Ben Gelukkig Zonder Jou" op en heeft er haar eerste grote hit mee, ook de opvolger "Paleis Met Gouden Muren" doet het erg goed. De platenmaatschappij wil Conny in het buitenland bekendheid geven dus worden er eind jaren 60 ook Duitse en Engelse nummers opgenomen, maar dat succes blijft echter uit. Conny wil graag ander repertoire, niet meer die nummers waarin ze de-sterke-vrouw-die-het-best-zonder-man-alleen-aankan bezingt, maar de platenmaatschappij ziet dat anders zodat het tot een breuk komt.
In 1974 begint Conny Vandenbos (in 1968 werd van den Bos Vandenbos) aan de succesvolste periode van haar carrière. Het door willeke alberti afgekeurde "Roosje m'n Roosje" markeert een startpunt van grote successen zowel op single als op LP gebied.
Ook heeft Conny een geheel vernieuwd uiterlijk, iedereen kan zich de rode krullen van haar uit die tijd herinneren. Ze mag naast de vele gouden en platina platen nog vele prijzen in ontvangst nemen: een Edison, een Gouden Harp, de Edith Piaf trofee en vrouw van het jaar in 1979.
In 1980 maakt Conny de LP "Conny Vandenbos zingt Janis Ian". In het verleden had Conny wel eens wat vertaalde nummers van deze Amerikaanse singer/songwriter opgenomen, maar een heel album was toch heel bijzonder, te meer omdat Janis er zo enthousiast over was dat ze een duet schreef voor hun beiden "Don't Leave Tonight", wat ook een hit wordt.
Dan breekt er een periode van betrekkelijke stilte aan, haar platen verkopen niet meer zo goed en gaat Conny werken bij stichting Conamus. In 1987 wordt er weer een LP/CD uitgebracht "De Mooiste Dag" en speelt Conny een rol in de musicals "Boefje" en "Heimwee"
Ze leert er Wim Rijken kennen en samen nemen ze het duet "Wie Weet Wat Liefde is " op, een vertaling van een Edith Piaf nummer.
Op muzikaal gebied wordt het wat stil rond Conny Vandenbos en ze gaat presenteren op de radio o.a. op Radio Noordzee.
In 1992 en 1995 komen er nog 2 CD's uit van Conny maar echte successen zijn het niet. In 1998 zorgt Conny zonder het zelf te weten voor opschudding tijdens het eurovisie songfestival. Namens Nederland mag ze de punten geven. Presentatrice Ulrika Johnsson maakt een erg verkeerde opmerking over Conny's leeftijd wat Conny lachend naast zich neer legt maar waar Ulrika in Engeland enorm voor op haar vingers is getikt in de media.
In 2001 viert Conny haar 40 jarig artiesten jubileum met een concert in het Kurhaus in [tag]Scheveningen[tag] (Den Haag is Conny's geboorteplaats). Ter gelegenheid van haar jubileum komt er een dubbel CD uit met haar grote hits en persoonlijke favorieten erop.
Nederland reageert geschokt als Conny Vandenbos op 7 april 2002 na een kort ziekbed overlijdt. Ze mocht maar 65 jaar worden.
Klik hier om een stukje van "Roosje mijn roosje " te horen.
Trefwoord(en): Conamus, Conny van den Bos, Edison, Edith Piaf, Edith Piaf trofee, eurovisie songfestival, Gouden Harp, Kurhaus, Marlene Dietrich, Radio Noordzee, ronnie tober, single, Trea Dobbs, Ulrika Johnsson, willeke alberti, Wim Rijken
58 reacties op “Conny Vandenbos”
Laat een reactie achter
Ik ken eigenlijk alleen Roosje m'n roosje en Sjakie van de hoek. Dat waren van die liedjes die in je geheugen bleven zitten.
Nee, ik heb ze niet op vinyl en ook niet op CD of anderszins.
en Ome ARie…….
Net als @Frank Faber zijn 'mijn roosje' (valt op menig karaoke feestje mee te zingen) en 'Sjakie' bekend. Na de tekst van Aidan nogmaals doorgelezen te hebben herinner ik mij ook het nummer 'ik ben gelukkig zonder jou'.
Is dat liedje van Trea Dobbs van "Ploem ploem zo gaan die gitaren, ploem ploem" (verder ken ik het even niet meer)? Ik herinner mij dat ik dát zo'n geinig nummer vond.
Ik denk nog vaak, aan kleine sjaak, groot in kattekwaad, vlug als kwik, de held de schrik, van de buurt en onze straat, spijbelaar, altijd klaar voor t gappen van een koek…Een ruit kapot, dat was t schot van sjakie vd hoek… Ja, dat nummer met haar symapthieke 'pastellen' stem klinkt nog goed door in mn hoofd. roosje mn roosje kent echt iedereen denk ik. En terecht natuurlijk. Dat liedje van ik ben gelukkig zonder jou staat op vele verzamel cd's met oude glorie. is opvallend dat dit nr zo veel voorkomt. Ook 'ik doe wat ik doe' v Astrid Nijgh zie je overal terug. Heel typisch sfeertje. dat nr van Conny doet me aan mn moeder denken ten tijde vd scheiding. (1983/84).
Ik was idd erg geschokt dat zij dood was.'Loenske' noemde we haar, want kijken deed ze in meerdere richtingen tegelijk! Ach…was wel lief, ons Conny vd bos krullen.
Ik ben geen conny vandenbos fan, maar ik weet wel dat zij destijds een hele rage aan permanentjes aan de gang zette! ja ook ik liet mijn harstikke steile haren permanenten en had hetzelfde koppie als de foto hierboven, niet rood dat dan weer net niet
…en ik vind dat zooo verschrikkelijk lekijk Sentiment! (maarja, ik deed t ook, in 1984)..Aaarrgh!
Conny vond ik in de jaren '60 al erg goed en Paleis met gouden muren is mijn favoriet. Ik ben gelukkig zonder jou was opgenomen t.g.v. haar scheiding, toen nog iets heeeel bijzonders. Het songfestivalliedje was eigenlijk niet leuk, er werd maar wat raak geschreven als het op het songfestival aankwam. Daar ga ik weer, mei nadert!! Ik kan met geen geluk ter aarde het eerdere log over het songfestival vinden, mensen. Nee, Bjork doet niet mee voor IJsland heb ik reeds gezien.
roosje mijn roosje is echt zo'n zaterdagochtend plaatje. We luisterde naar de VARA show op hilversum 1 en dan kwam vaak roosje mijn roosje voorbij
Joke61: Ploem ploem jenka was een rage die uit Scandinavie kwam en Trea Dobbs zong er lustig over. De jenka was een soort klompendans en vele orkesten hadden er een versie van in de hitparade staan in 1965. Ploem ploem want ben al een poos…van verliefdheid sprakeloos….zong Trea. France Gall had achteraf toch wel gewonnen in 1965 met Poupee de cire, poupee de son; daar had geen jenka wat aan kunnen doen.
Als je vroeger een liedje hoorde waar jouw naam in voorkwam, of iemands naam die je kende, dan dacht je altijd dat dat liedje voor die persoon geschreven was.
Mijn broertje (inmiddels broer) heet dus Sjaak, en heeft in zijn jeugd dit liedje vaak voor hem horen zingen. Och, het is een heel leuk liedje, dat was een geluk. Moet dan ook altijd direct aan mijn broertje denken, als ik het hoor.
Ik daarentegen moest vaak het liedje van Ronny Tober aanhoren…Geef die rozen aan Sandra". Daar dachten ooms en tantes en vaders van vriendinnetjes mij dan een plezier mee te doen. Nee….ik had toen liever Sjakie geheten
@ Ik had bij het lezen van de bovenstaande tekst wel weer het Bob Ross effect…..zo van "God, is deze persoon al dood????. Wisten we ook lange tijd niet van Bob Ross.
Ik heb wel vaker dat ik niet meer weet of een artiest nog in leven is.
Ook wel eens andersom, zo zag ik laatst dat Bonnie St Claire nog wel in "leven" was, althans daar had het iets van weg. Dacht echt dat ze al overleden was.
Connie zong Het paleis met gouden muren geschreven door de moeder van Frits Spits(ritmeester) onder de naam Hannie Meijler en veel liedjes van Gerrit den Braber. Het meest melancholieke lied wat zij zong vond ik toch Over dat huis in Den haag en natuurlijk was er het mooieDe Noorderzon scheen.
Nu nog is Connie artiest waar men te weining aandacht aan besteed. In de top 100 van het Nederlandse lied, die vandaag op radio 2 uitgezonden wordt, staat zij slechts met één nummer genoteerd. Het paleis met gouden muren staat op nummer 24 en dat is naar mijn mening te weinig voor een talentvolle vrouw die zoveel moois heeft nagelaten.
ik kan em nog feilloos meezingen "een roosje , mijn roosje" grappig dat het na 30 jaar zo blijft hangen.
Een van mijn broers had twee elpees van Conny, die heb ik vroeger ook veel gedraaid. Mooie stem had ze, vind ik nog steeds. Sjakie kan ik echter niet meer horen, dat heb ik iets te vaak voorbij horen komen.
CvdB als Jeugdsentiment??
Het eind der tijden nadert: de zondvloed zal deze logs wegspoelen
Ik moet bekennen dat ik ook enigzins verbaasd was en veel moeite heb om hier te reageren. Bij ons thuis was zij namelijk het toppunt van truttigheid.
mijn eega heet dus jack en woont al zijn hele leven op de hoek, heeft dus iets met dat liedje (twee zoontjes precies als hij), ik vond roosje m'n roosje heel lief en moet er nu soms een traantje bij laten (rouwproces van 2 opa's die in december zijn overleden).
ik dacht dat drie zomers lang ook van conny was …… wie oh wie?
Drie zomers lang was ook van haar, ja
Ik wist niet dat ze songs van Janis Ian had gezongen (vertaald dan). Ik ben wel benieuwd hoe dat in het Nederlands geklonken heeft. Ze heeft ook wel wat van haar weg.
Mijn helaas veel te vroeg overleden partner draaide regelmatig een verzamel-CD met de grootste hits van haar, bovendien werd er bij het ziekbed altijd naar Radio Noordzee geluisterd. Dit alles toen de zender nog uitsluitend nederlandse produkties draaide en Conny veelvuldig te horen was als presentatrice. Vroeger had je er ook niet mee aan moeten komen bij mij maar gekleurd door alle herinneringen ben ik haar muziek en stem toch gaan waarderen. Bovendien vond ik haar als tv-persoonlijkheid een spontane en vlotte verschijning (hoe heette toch alweer die quiz waarbij Conny in het panel zat?).
Hierboven haalt Sandra 67 de zangeres Bonnie St. Claire aan, wat me er aan herinnerde dat Bonnie toch ook ooit een hit had met "Ik Ben Gelukkig Zonder Jou" van Conny. Ik vond die zin "Ik heb het voeteneinde van het bed bij de verwarming neergezet" altijd leuk (doe dit zelf namelijk 's winters ook vaak).
@Steven 1970: dank zij de weergave van de tekst van "Sjakie Van De Hoek" die ik vanmorgen las in je bericht, heb ik de hele dag met dat deuntje in mijn hoofd gezeten. Gèk werd ik er van… je kent dat wel: 's morgens vroeg een liedje horen wat je vervolgens 's avonds in bed nog ligt te neuriën.
Ik vond het zo zielig, 'Roosje m'n roosje'. Als kind kon ik helemaal volschieten bij dat liedje. En ja, dat kapsel, dat was het helemaal. Iedereen aan de krullen
@Eric Erres en Rick67 Ieder heeft zo zijn of haar eigen sentimenten hè. Ik zie aan de reacties dat sommigen goede en emotionele herinneringen aan Conny's liedjes hebben.
@ Mama Carla "Jesse", "Kind Je Bent Een Ster" en "De Andere Kant Van De Maan" zijn wat liedjes die oorspronkelijk door Janis Ian geschreven en gezongen zijn.
ik weet nog dat ik regelmatig naar haar programma's op Noordzee luisterde.
Wist niet dat Conny al overleden was. Maar echte herinneringen heb ik niet aan haar. Niet mijn muziek.
…. Weet je wat we doen, we doen geen klap vandaag
Ik blijf in m'n bed, verzet geen stap vandaag
Je mag er even uit
Voor thee en een beschuit
Maar dan weer gauw bij mij er onderuit
Dit is de ultieme zondagochtend-plaat!!!!
Ik geloof dat de tekst van Herman-Pieter de Boer was.
@Marc de Jong: was dat niet een liedje van Astrid Neigh? Of sla ik nu de plank mis?
Frank Faber: volgens mij sla je de plank mis, ben je misschien in de war met het liedje "Ik doe wat ik doe" van Astrid Neigh ?
@Andre64: je hebt helemaal gelijk! Ik ben net even wezen googelen en idd, weet je wat we doen is van Conny Vandenbos!
ochja marc de jong , dat liedje! helemaal vergeten maar idd….echt zon zondagochtend liedje ja! hoog pickwickgehalte (stem martine bijl)..
Hoewel Conny beslist niet als 'makkelijk' bekend stond, heb ik bij Radio Noordzee vreselijk fijn met haar samengewerkt. Het 'klikte' wel, tussen ons, en dat was belangrijk want ik verzorgde de redactie van haar programma.
We hebben best vaak gelachen en ook heel serieuze gesprekken gehad, ook toen ze mij thuis opzocht toen ik een tijdje ziek was.
De manier waarop ze bij Noordzee uiteindelijk aan de kant is gezet, was te schofterig voor woorden.
De ochtend waarop ik in de studio van Omroep Flevoland op NOS teletekst haar overlijdensbericht las, kan ik me goed herinneren. En de rouwkaart die ik later ontving, heb ik nog steeds.
Het is gewoon razend jammer dat ze er niet meer is.
Jacoba Hollestelle, schoot me ineens te binnen. Was dat niet haar echte naam?
@Henny Jane Ja dat klopt, haar broer doet/deed ook iets in muziek
Schitterende plaat, de vertaalde songs van Janis Ian. Die viert trouwens dit jaar haar 40-jarig artiestenjubileum! En op 27 april komt ze optreden in De Kleine Komedie (en deze herfst weer een toernee door Europa, ook Nederland).
Op de hoes van die elpee staan foto's van een brief van Conny aan Janis en van Janis aan Conny. Of de songs ook door Conny Vandenbos vertaald waren? Ik dacht van niet, ik meen dat Martine Bijl die vertalingen had gedaan…. Maar heel goed!
@ Aidan ; De broer van Conny zat samen met Jody Pijper in Cashmere, die in 1979 een nummer 4 hit hadden met Love's What I Want.
Marc de Jong: ja, nou herinner ik me Cashmere ook weer. Conny's tweede echtgenoot was trouwens in het jazzy Leedy Trio (naam is me ontschoten), die met de grote bril op. Ze zongen eens "Pa wat doen we nou met ma d'r blauwe boezelaar, is er helemaal geen pietsie aan te doen".
jaaaaaaaaaa Cashmere!!! Nou weet ik het weer! Thanks Marc
Benny Neyman draagt een lied op aan Conny in zijn theater show. Een rode kruk staat op het toneel (was ooit van Conny), een prachtige foto daalt neer en ook hoor je haar stem, zingt dan smane met Benny. Aan het einde van het concert kreeg hij bloemen van het publiek en legde een roos op de kruk. Daar kreeg ik nou kippevel van. Prachtig gebaar!
@Ellen Wat geweldig van Benny Neyman om haar op deze manier te eren.
Conny heeft zoveel moois gemaakt. Als je alleen maar de hits Roosje en Sjakie kent, dan ken je haar niet. Neem eens de moeite om haar echt te leren kennen. Inderdaad de Janis Ian liedjes, maar zoveel prachtige nummers met teksten van grootheden als Lennaert Nijgh, Kees van Kooten, Willem Wilmink, Gerrit den Braber, Annie MG Schmidt, en noem ze allemaal maar op. Ik vind dat ze is ondergewaardeerd, vooral als mensen commentaar geven op een site als deze die haar dus niet kennen. Ze heeft wel als enige zangeres een platina plaat met diamant bijelkaar gezongen. Altijd kwaliteit geleverd. Ook in de inleiding staat bijvoorbeeld dat haar laatste cd's niet succesvol waren, maar zij zijn allebei toch goud geworden. Complete informatie vind je op www.connyvandenbos.com
Vorig jaar liep ik een paar dagen stage op begraafplaats Rusthof in Amersfoort (gem. Leusden). Daar kwam ik langs een graf van Conny Hollestelle. Ik vroeg me toen af waar ik die naam van kende. Later realiseerde ik me dat het de echte naam van Conny Vandenbos is. Wat me opviel waren de mooie verse rozen op het graf… Morgen is Conny's 4e sterfdag. Voor de allertrouwste fans: vak XVA nr. 8.
Jan, ga jij ook? Wellicht leuk om een tijd af te spreken, zodat fans elkaar ontmoeten. 14.00 uur?
Nou Maryvonne zo'n grote fan van Conny ben ik niet… ik kwam het graf toevallig tegen tijdens mijn stage op Rusthof. Maar ik acht de kans wel groot dat je er wel andere fans zult treffen.
Een soort Jim Morrison maar dan anders…
Conny Vandenbos betekent voor veel mensen nog veel. Gelukkig. Jan, bedankt voor de informatie. Ik hoop dat er nog andere fans zijn. Het schijnt een (te) klein, bescheiden graf, veel mensen weten het niet te vinden. Nu weet ik het te vinden.
Conny Vandenbos is jeugdsentiment, maar ook meer dan dat. Ik draai haar muziek nog zo vaak. Een prachtnummer is ook "De Noorderzon scheen", een tekst van Kees van Kooten. Ze zong in de jaren '60 tot en met 2002. Ik mis haar zo.
Zoals altijd geen sant in eigen land zou ik zeggen.Hier in Belgie was Mevrouw Conny vandenbos een geliefde zangeres.Zelfs vandaag nog kent mijn oudste zoon(37j)al haar teksten nog van buiten.Bij ons ging er geen dag voorbij zonder Conny gehoord te hebben.Op 7 april 2007 zal zij jammer genoeg 5jaar overleden zijn en hopenlijk maak een of andere TV zender een mooi programma vna en over haar.Bedankt Conny voor al die mooie liedjes.
Ik zelf heb niet zoveel met de muziek van Conny Vandenbos, maar toch heeft ze best wel en aantal leuke nummers gezongen. Ik lees hier nu ook voor het eerst dat Conny nummers van Janis Ian ooit heeft gezongen in het Nederlands, zou imand mij kunnen vertellen welke nummers ze van Janis Ian heeft vertaald in het Nederlands, want ik ben zelf wel een fan van Janis Ian.
@René The Other Side Of me/Dear Billy/Photographs/Jacqueline/Night Rains/The Man You Are In Me/Tea And Sympathy/Stars/Jesse en hun duet Don’t Leave Tonight
Oké bedankt Aidan
Het zijn in ieder geval veel bekende nummers van haar, zeer goede keuze van Conny.
Aidan, jij lijkt een expert op het C Vandenbos gebied. Is ‘Wat is/heet nou geluk’ (dec 1986)ook toevallig een cover van een of ander lied of is het een genuine compositie???
@Omnivoor Het nummer ‘Wat Is Nou Geluk’ is geen cover. Het is geschreven voor Conny door Cees Stolk en Myrna Abels
@Aidan schreef op 19 februari 2007 om 22:10
Gelukkig; bedankt Aidan
Oeps, ik wist niet eens dat ze overleden was, wat jammer, ik schrok er een beetje van maar dat mag natuurlijk
in mijn gedachten krijgt zij van mij ook nog een roosje
Ja, ze is 7 april alweer 5 jaar dood. Ongelovelijk. Het was een fantastische zangeres. Ik zal rondom Pasen zeker een roos bij haar graf neerleggen. En ik heb gelezen in de Privé dat er dit jaar een hommage ofzo aan haar wordt gegeven, met een concert van diverse artiesten. Weet iemand daar meer van af?
@Jennifer:
Op www.connyvandenbos.com kun je lezen over de Hommage.
En is “Je gaat er uit vandaag” ook niet door haar gezongen. Als ik het goed heb een vertaling van een nummer van Joan Baez.
“Drie zomers lang” en vooral “De Noorderzon scheen” zijn mij toch wel behoorlijk bijgebleven. Prachtige teksten en indringend gezongen.
En was Hans Hollestelle haar broer. Dat wist ik niet. Wel dat Frits Spits’ moeder een tekst voor haar had geschreven. Het wereldje blijft klein.
Connie had toch wat het imago van de Hedy d’Ancona van de muziek. De vrijgevochten onafhankelijke sterke vrouw. Dat gaf haar muziek toch net dat extra, dat echte. Waardoor je als luisteraar ook echt geloofde wat zij zong.
@Tjibbe Klopt, ‘Je Gaat Er Uit’ is ook door Conny op de plaat gezet het is inderdaad een vertaling van ‘You’re Moving Out Today’, maar niet van Joan Baez maar van Carole Bayer Sager, die het ook schreef
Op 5 april 2006 hierboven wordt verteld over Benny Neyman, heb net gelezen op wikipedia van Benny neyman dat hij ernstig ziek is en in een vergevorderd stadium van kanker heeft, wat voor kanker kunnen ze niet vinden zeggen ze, maar ook hij is nog maar 56 jaar jong!
??:
Sterkte Benny, waarom fluister ik jou naam nog????? Hoor ik steeds je stem……..